1 00:00:28,420 --> 00:00:33,130 Më lejoni t'ju tregoj një histori kështu që ju do të kuptoni. 2 00:00:36,060 --> 00:00:41,691 Arsyeja pse jam këtu është sepse Kam pasur një garazh disa vite më parë. 3 00:00:41,859 --> 00:00:44,134 Ashtu si plaku juaj. 4 00:00:45,539 --> 00:00:49,248 Përveç makinave nuk i solli paratë. 5 00:00:49,419 --> 00:00:53,536 Ne shpërndamë drogë nga atje në sasi të mëdha. 6 00:00:53,698 --> 00:00:56,735 Kishte kaq shumë trafik fjala u përhap. 7 00:00:56,898 --> 00:01:01,289 Sa herë që fitoni pak para gjithmonë del dikush tjetër 8 00:01:01,458 --> 00:01:03,733 dhe dëshiron një ndërprerje të biznesit. 9 00:01:03,898 --> 00:01:09,608 Një ditë, tre djem u shfaqën, nga askund... 10 00:01:11,377 --> 00:01:16,292 ...dhe e bëri të qartë, ata donin një ndërprerje të biznesit tim. 11 00:01:18,897 --> 00:01:23,766 E dija se do të më thahej gjaku, por nuk dinte çfarë të bënte 12 00:01:23,937 --> 00:01:26,052 kështu që ne ngritëm një takim të nesërmen. 13 00:01:26,216 --> 00:01:31,688 Arsyeja ime ishte që duhej të flisja me timin partner. Kjo më bleu pak kohë. 14 00:01:32,616 --> 00:01:36,325 Unë ende nuk e dija çfarë të bëni të nesërmen. 15 00:01:36,496 --> 00:01:41,331 Kur u rrotulluan në oborr me makinën e tyre 16 00:01:41,496 --> 00:01:47,013 te gjitha planet ne koken time... u rrëzua. 17 00:01:48,615 --> 00:01:53,052 Më pushtoi frika. Mori kontroll të plotë. 18 00:01:53,215 --> 00:01:56,651 Kështu që e zbraza kapësen drejt makinës. 19 00:01:58,135 --> 00:02:01,206 Diçka duhej bërë. U ndjeva i pafuqishëm, mendoj. 20 00:02:04,894 --> 00:02:10,093 Dhe unë nuk jam gjuajtja më e mirë në botë, kjo është e sigurt. 21 00:02:10,254 --> 00:02:14,372 Por një nga plumbat goditi rezervuarin e gazit. 22 00:02:14,534 --> 00:02:18,082 Të paktën kështu ka thënë mjekësia ligjore. 23 00:02:18,253 --> 00:02:23,008 Si pasojë makina shpërtheu me katër personat ende brenda. 24 00:02:23,173 --> 00:02:27,485 Të dy në sediljen e pasme vdiq menjëherë. 25 00:02:27,653 --> 00:02:30,645 Dy të tjerët... Nuk do ta harroj kurrë. 26 00:02:30,813 --> 00:02:35,761 Mënyra se si ata bërtisnin ... Si derrat që torturohen. 27 00:02:35,932 --> 00:02:37,923 Dhe pastaj ata vdiqën. 28 00:02:38,932 --> 00:02:44,165 Dhe ata ishin djemtë e ashpër Kisha shumë frikë. 29 00:02:44,332 --> 00:02:50,167 Por në atë çast e kuptova ata nuk ishin ndryshe nga unë. 30 00:02:50,331 --> 00:02:53,926 Aspak. Ata sapo kishin mposhti frikën e tyre, 31 00:02:54,091 --> 00:02:57,766 sikur mësova të mposht frikën time po aty. 32 00:02:57,931 --> 00:03:03,642 Dhe për shkak se e bëra këtë, doli një mesazh 33 00:03:03,811 --> 00:03:09,168 duke thënë: "Nëse qihesh me mua, Do të të qij menjëherë”. 34 00:03:11,170 --> 00:03:13,968 Mënyra se si e shoh unë ... 35 00:03:14,130 --> 00:03:17,759 ky është një mesazh nuk e ke dërguar akoma. 36 00:03:17,930 --> 00:03:22,878 Sepse ju nuk e dini si ta mposhtni frikën tuaj. 37 00:03:23,049 --> 00:03:26,280 Ky është ndryshimi i vetëm mes meje dhe teje. 38 00:03:26,449 --> 00:03:29,805 Nëse ju pëlqen apo jo. 39 00:03:32,289 --> 00:03:36,839 Do të dal së shpejti dhe do të gjej një punë. Pastaj do ta zgjidhim. 40 00:03:38,448 --> 00:03:41,246 Nuk e kuptoni, apo jo? 41 00:03:41,408 --> 00:03:46,118 Fakti është se më keni borxh 400 euro, dhe kjo përfshin të gjitha favoret tuaja. 42 00:03:47,968 --> 00:03:52,917 Por meqë plaku juaj është Duka ne do të përpunojmë diçka. 43 00:03:53,087 --> 00:03:56,875 Sepse nëse nuk do të ishte kështu, nje gje eshte e sigurte... 44 00:03:57,047 --> 00:04:00,357 Një djalë si ju do të keni të kolliten menjëherë. 45 00:04:00,527 --> 00:04:02,119 Çfarë doni të them? 46 00:04:02,287 --> 00:04:05,882 Ndaloni së lëvizuri. Më thuaj çfarë ke në mendje. 47 00:04:06,047 --> 00:04:09,880 Kam harruar planin tim. Më ndihmo. 48 00:04:10,046 --> 00:04:15,040 Nëse nuk arrini të krijoni një plan, Unë do t'ju jap një. 49 00:05:40,961 --> 00:05:43,236 - Këtu vjen zoti T. - Dreq, po. 50 00:05:43,401 --> 00:05:45,869 - Nuk ka më paqe dhe qetësi. - Po. Çfarë ka? 51 00:05:46,041 --> 00:05:48,031 Hej, je i madh... 52 00:05:49,640 --> 00:05:51,756 - Kur jeni larg? - Në katër. 53 00:05:52,600 --> 00:05:55,717 - Po xhaxha? - Do të jem i mallkuar. 54 00:05:55,880 --> 00:05:58,519 - A është ditëlindja e Mbretëreshës? - Ti vë bast. 55 00:05:58,680 --> 00:06:01,274 - Si ishte brenda? - Ne rregull. 56 00:06:01,440 --> 00:06:04,875 Kam parë shumë porno gjermane me thithje anale. 57 00:06:05,039 --> 00:06:07,872 - Kjo është tani për tani? - Mendoj se po. 58 00:06:08,039 --> 00:06:10,917 - A është Duka brenda? - Jashtë prapa. 59 00:06:11,079 --> 00:06:15,994 - E shoh që nuk ke punuar shumë. - Mbylle gojën. 60 00:06:16,159 --> 00:06:19,834 - Çanta e bukur. - Shko fry veten. 61 00:06:31,878 --> 00:06:35,075 - Si je, babi? - A shpërtheu? 62 00:06:35,238 --> 00:06:38,786 Jo, jo... gjithçka është mirë. 63 00:06:40,957 --> 00:06:43,152 vë bast. 64 00:06:43,317 --> 00:06:47,435 - Keni bërë miq të rinj këtë herë? - E mora këtë. 65 00:06:49,077 --> 00:06:51,068 - Shokë të rinj? - Jo. 66 00:06:54,436 --> 00:06:57,030 Çfarë po bën këtu? 67 00:06:57,196 --> 00:07:00,905 Thjesht doja të shihja si po shkonin gjërat. 68 00:07:01,076 --> 00:07:05,354 Mirë. Dhe çfarë tjetër? 69 00:07:06,476 --> 00:07:11,913 Dhe unë jam duke kërkuar për punë. desha për të të dhënë goditjen e parë ndaj meje. 70 00:07:12,075 --> 00:07:14,873 Në çfarë? 71 00:07:18,475 --> 00:07:22,354 - Sa keni borxh? - Asgjë. 72 00:07:24,715 --> 00:07:27,706 Mos harroni të mbyllni. 73 00:07:35,314 --> 00:07:38,067 Herën e fundit që e thatë këtë me ka kushtuar 1350€. 74 00:07:38,234 --> 00:07:42,545 Unë do t'ju pyes përsëri. A jeni në borxhe? 75 00:07:42,713 --> 00:07:46,069 Unë gjithmonë i detyrohem pak. 76 00:07:46,233 --> 00:07:48,906 Atëherë nuk jeni të mirëpritur. 77 00:07:55,633 --> 00:07:59,147 Këtu, kjo është gjithçka që ju merrni. 78 00:08:08,792 --> 00:08:10,862 Relaksohuni! Unë jam në krye të kësaj. 79 00:08:13,472 --> 00:08:17,510 Babi! Jam ri-krijuar plotësisht dhe gjithçka. 80 00:08:20,871 --> 00:08:24,341 Ju do të thotë "rehabilituar". 81 00:08:24,511 --> 00:08:27,264 Sigurisht, nëse thua kështu. 82 00:08:41,350 --> 00:08:44,308 - Më lër të shoh krahët e tu. - Çfarë? 83 00:08:45,590 --> 00:08:48,183 - Thashë, më lër të shoh krahët e tu. - Pse? 84 00:08:48,349 --> 00:08:52,467 Vetëm për të parë nëse keni... 85 00:08:52,629 --> 00:08:54,620 ...lija e dhenve. 86 00:09:13,388 --> 00:09:16,061 - Kush dreqin ma mbylli makinën? - Nuk ka ide. 87 00:09:16,228 --> 00:09:18,662 - Ku janë çelësat? - Atje. 88 00:09:18,828 --> 00:09:21,705 - A janë këta? - Jo. 89 00:09:23,707 --> 00:09:28,098 Toni dëshiron të hyjë. Ne duhet të dorëzojmë disa makina së shpejti. 90 00:09:28,267 --> 00:09:32,260 - Unë jam patjetër brenda. - Vendosuni, Pinocchio. 91 00:09:32,427 --> 00:09:36,739 - Nëse funksionon, do të flasim për të. - E përkryer. Unë jam në të. 92 00:09:38,306 --> 00:09:41,025 Po. Dhe çfarë tjetër? 93 00:09:45,706 --> 00:09:50,621 A nuk dëshironi një pjesë të kësaj? Ju duhet të jeni të uritur për të. 94 00:09:50,786 --> 00:09:53,857 Kam nevojë për një blloqe serioze. Shihemi. 95 00:10:01,585 --> 00:10:06,534 - Je mirë? - Relaksohuni, gjithçka është në rregull. 96 00:10:07,825 --> 00:10:10,975 Çfarë është me kar Hobbit? 97 00:10:11,144 --> 00:10:15,422 Çfarë po ndodh? Je gati? 98 00:10:18,064 --> 00:10:23,297 - A jeni mirë? - Po! Eja, ai është gati për ty. 99 00:10:27,783 --> 00:10:31,458 - Më ndihmoni, vajza. Bëj diçka. - Çfarë? 100 00:10:31,623 --> 00:10:34,899 Luajnë me njëri-tjetrin ose diçka tjetër. 101 00:10:35,063 --> 00:10:37,702 Ashtu si lezbiket. 102 00:10:49,662 --> 00:10:52,574 Thith këtë. 103 00:10:55,662 --> 00:10:58,256 - Harroje. - Çfarë? 104 00:10:58,422 --> 00:11:03,097 Përdorni kokën. Shko qij një kalë në vend të kësaj. 105 00:11:03,261 --> 00:11:06,776 - Thoni diçka njëri-tjetrit. - Çfarë? 106 00:11:06,941 --> 00:11:11,378 Luajnë me njëri-tjetrin ose thuaj se dëshiron t'i hash pidhin. 107 00:11:11,541 --> 00:11:15,328 - Dua të ha pidhin tënd. - Po, mami. 108 00:11:15,500 --> 00:11:20,494 Kari i tij është vërtet i vështirë ... dhe pidhi im është aq i lagur. 109 00:11:20,660 --> 00:11:24,619 - Më pëlqen kur më qitë. - Çfarë ju pëlqen më shumë? 110 00:11:24,780 --> 00:11:28,853 - Çfarë do të thuash? - Para apo prapa? 111 00:11:29,020 --> 00:11:32,489 nuk e di. Hipur, vetëm hipur. 112 00:11:32,659 --> 00:11:35,127 Dhe ndalo mut "Mummy". 113 00:11:35,299 --> 00:11:38,689 Mami, cicat e tua janë shumë të shkëlqyera. 114 00:11:38,859 --> 00:11:41,134 Oh, mami. 115 00:11:41,299 --> 00:11:45,611 Ndjeni cicat e mia dhe lëpini vrimën time. Ndihet shumë mirë. 116 00:11:45,779 --> 00:11:49,896 - Hesht, po e ndërpret! - Unë jam duke paguar për këtë. 117 00:11:50,058 --> 00:11:54,097 Vazhdoni të vazhdoni. 118 00:11:55,618 --> 00:11:58,928 Hesht me muti i ndyrë "Mummy"! 119 00:11:59,098 --> 00:12:01,407 e kam fjalën. Ndaloni së qeni një i zgjuar. 120 00:12:01,578 --> 00:12:03,933 Zgjohu! 121 00:12:04,098 --> 00:12:07,931 Çohu, super gjel. Ata zambak-bardhë pidhi po ju presin. 122 00:12:11,937 --> 00:12:15,373 Çfarë nuk shkon me ty?! 123 00:12:15,537 --> 00:12:18,131 Hajde, më jep një të shpejtë. 124 00:12:18,297 --> 00:12:20,685 - Çfarë? - Get over here. 125 00:12:20,856 --> 00:12:23,575 - Jo pa gome. - Një shpejt. 126 00:12:23,736 --> 00:12:26,489 - Jo! - Hajde. Çfarë nuk shkon? 127 00:12:26,656 --> 00:12:29,045 qij atë. 128 00:12:32,696 --> 00:12:37,689 Kjo është më shumë si ajo. A jeni gati për të? 129 00:12:37,855 --> 00:12:42,212 - Nuk mund ta bëj. Është shumë i dobët. - A është? 130 00:12:43,215 --> 00:12:45,934 Nuk mund ta veshësh kështu. 131 00:12:46,095 --> 00:12:48,768 Ejani këtu. 132 00:12:48,935 --> 00:12:52,132 - Thith pak... Vetëm pesë sekonda. - Jo. 133 00:12:52,295 --> 00:12:56,731 - Më ndihmo. Vetëm pesë sekonda. - Jo pa gome. 134 00:13:00,214 --> 00:13:02,205 Në rregull, unë jam jashtë këtu. 135 00:13:02,374 --> 00:13:06,333 Ke humbur mbi Mbretin e gjelave. 136 00:13:06,494 --> 00:13:07,722 Shihemi. 137 00:14:33,528 --> 00:14:37,806 - Hej! A është Duka brenda? - Ekuipazhi është në lavire. 138 00:14:37,968 --> 00:14:42,564 Të kam pritur në lavire. Tek Kurti. 139 00:14:42,728 --> 00:14:46,118 - U ndava. - fola me vajzat. Çfarë ka? 140 00:14:46,288 --> 00:14:50,917 - Ata thanë se nuk mund ta ngrije. - Të dreqin. Mora një makinë për Dukën. 141 00:14:51,087 --> 00:14:55,717 - Provoni ta ngrini këtë. - Shpresoj të jetë më i madh se kari juaj. 142 00:15:19,086 --> 00:15:22,122 Çfarë dini ju, një Ferrari. 143 00:15:22,285 --> 00:15:24,674 Çfarë prisni nga ne të bëjë me këtë? 144 00:15:24,845 --> 00:15:27,803 Do ta lyejmë blu dhe bëni biçikleta prej saj. 145 00:15:27,965 --> 00:15:32,197 - Me siguri është raportuar i zhdukur. - Jo mut. Ndonjë ide? 146 00:15:32,365 --> 00:15:35,641 Ka një çip në makina si këto. 147 00:15:35,805 --> 00:15:40,753 A nuk doni të fitoni para? Duhet të jesh i lumtur që erdha. 148 00:15:40,924 --> 00:15:44,200 - Ti je kaq i ndyrë. - Merre Dukën. 149 00:15:44,364 --> 00:15:47,595 Nxirre atë makinë nga këtu para se të kthehet. 150 00:15:47,764 --> 00:15:49,561 Çfarë?! 151 00:15:49,724 --> 00:15:54,877 - Pusho, telefonoje. - A mendoni kështu? 152 00:15:56,123 --> 00:16:00,355 Po mbledh plagët apo çfarë? Mbylle portën. 153 00:16:02,523 --> 00:16:06,038 - Është bytha jote, burrë. - Po, e drejtë. 154 00:16:09,922 --> 00:16:14,074 - Çfarë dreqin po bën? - Çfarë do të thuash? 155 00:16:17,882 --> 00:16:21,318 Kjo makinë është e padobishme për ne. 156 00:16:21,482 --> 00:16:24,235 Çfarë supozojmë për të bërë me të? 157 00:16:24,402 --> 00:16:28,838 Kush e do një makinë të tillë, apo jo? Mos e mërzit atë. Keni më shumë? 158 00:16:29,001 --> 00:16:32,038 Kjo nuk është ajo që dua të them. 159 00:16:32,201 --> 00:16:34,920 - Keni më shumë? - Jo. 160 00:16:39,641 --> 00:16:42,109 Njeri, e ke humbur. 161 00:16:42,281 --> 00:16:45,317 E dini sa e vështirë ishte? 162 00:16:45,480 --> 00:16:50,076 - E thirre? - Ai është në rrugën e tij. 163 00:16:50,240 --> 00:16:53,949 Unë shpresoj se ju e dini çfarë po bën. 164 00:16:54,120 --> 00:16:57,476 Unë sundoj plotësisht! 165 00:17:14,279 --> 00:17:15,996 Hej, Valdemar. 166 00:17:16,158 --> 00:17:19,389 Më mban mend? Toni? 167 00:17:20,798 --> 00:17:23,596 Ne kemi të njëjtin baba. 168 00:17:26,918 --> 00:17:28,909 Shkoni lart me Red. 169 00:17:29,078 --> 00:17:31,716 Babi do të jetë atje së shpejti. Merrni atë lart. 170 00:17:31,877 --> 00:17:35,916 Hajde, shok. Mos u pengoni në shkallë. 171 00:17:47,037 --> 00:17:49,027 Kam diçka për ty. 172 00:17:56,756 --> 00:17:58,747 Merre me qetësi. 173 00:18:08,675 --> 00:18:10,950 Çfarë? 174 00:18:15,875 --> 00:18:17,831 Çfarë? 175 00:18:17,995 --> 00:18:21,191 Ti i ndyrë budalla! 176 00:18:22,194 --> 00:18:25,345 Çfarë dreqin po mendonit? 177 00:18:25,514 --> 00:18:29,029 Huh? Nxirre makinën nga këtu! 178 00:18:29,194 --> 00:18:32,709 Dhe më mirë nxitoni. 179 00:18:32,874 --> 00:18:37,264 - Relaksohu, do? - Dëshironi që policët ta gjejnë këtu? 180 00:18:37,433 --> 00:18:40,550 - Unë thjesht doja të ... - Çfarë? 181 00:18:40,713 --> 00:18:42,624 Ti je kaq dreq. 182 00:18:42,793 --> 00:18:47,344 Ju nuk vidhni një Ferrari përveç nëse ka ardhur një urdhër. 183 00:18:51,353 --> 00:18:53,184 Është thjesht një dhuratë. 184 00:18:55,392 --> 00:18:58,589 Unë nuk jam i përfshirë në këtë. 185 00:19:01,992 --> 00:19:05,701 - Je i sigurt? - Po, sapo erdha këtu. 186 00:19:12,311 --> 00:19:15,030 Nxirre atë makinë nga këtu. 187 00:19:15,191 --> 00:19:18,149 Tani për tani. 188 00:19:18,311 --> 00:19:20,620 Është thjesht një dhuratë. 189 00:19:54,589 --> 00:19:56,580 Ndalo atë mut. 190 00:20:07,268 --> 00:20:09,543 Çfarë ka? 191 00:20:09,708 --> 00:20:11,699 Çfarë ka? 192 00:20:14,908 --> 00:20:19,458 - Kur vjen ai? - Ai po nxihet. Ai do të jetë menjëherë poshtë. 193 00:20:21,827 --> 00:20:24,580 A fole me Charlotte? 194 00:20:24,747 --> 00:20:26,703 Jo... Charlotte kush? 195 00:20:26,867 --> 00:20:30,826 - Unë mendoj se ju e dini. - Jo. 196 00:20:35,746 --> 00:20:38,419 Mund të më japësh para? Je i sigurt? 197 00:20:38,586 --> 00:20:42,295 po! Mos pi duhan këtu. 198 00:20:42,466 --> 00:20:45,742 Relaksohuni. Ju jeni në një humor të mirë. 199 00:20:57,305 --> 00:21:01,378 - Shoqja ime, Charlotte. - Oh, në rregull. 200 00:21:01,545 --> 00:21:03,979 Po ajo? 201 00:21:05,384 --> 00:21:08,774 - Është e juaja? - Çfarë ime? 202 00:21:08,944 --> 00:21:10,935 A është fëmija juaj? 203 00:21:15,104 --> 00:21:17,857 Pra, ju nuk keni folur me Charlotte. 204 00:21:18,024 --> 00:21:22,574 - Ajo kishte një fëmijë, thotë se është i yti. - Nuk është. 205 00:21:22,743 --> 00:21:27,498 Shiko, ajo është shoqja ime më e mirë. Dhe ajo thotë se është e jotja. 206 00:21:27,663 --> 00:21:29,654 Ne bëmë një listë të të gjithave burrat që ajo i ka qitur. 207 00:21:29,823 --> 00:21:33,941 Ata ose erdhën mbi barkun e saj ose ajo i shpërtheu. 208 00:21:34,103 --> 00:21:36,253 Përveç jush. 209 00:21:36,423 --> 00:21:41,735 Ajo tha, ti nuk u tërhoq kur ajo ju tha. 210 00:21:41,902 --> 00:21:46,418 - Ajo nuk është në pilulë, budalla. - Ajo nuk është? 211 00:21:47,982 --> 00:21:50,735 Çfarë ka? Çfarë po bën? 212 00:21:50,902 --> 00:21:55,372 E dashur, thuaj Tonit ajo që tha Charlotte dje. 213 00:21:55,541 --> 00:21:58,294 Gjëja që duhej t'i thuash. 214 00:21:58,461 --> 00:22:02,249 Oh, po... për djalin e Charlotte. 215 00:22:02,421 --> 00:22:05,413 - Është e juaja? - Unë nuk mendoj kështu. 216 00:22:05,581 --> 00:22:08,493 - Je i sigurt? - Hesht, thashë jo. 217 00:22:08,661 --> 00:22:10,651 Siç thashë, nuk është e Tonit. 218 00:22:12,140 --> 00:22:16,816 - Ai nuk do ta bënte këtë. - Shiko, unë mora 150 euro kur... 219 00:22:16,980 --> 00:22:20,290 - Nuk me the keshtu. - Unë mora 150 euro kur më lanë jashtë. 220 00:22:20,460 --> 00:22:25,534 Dhe ia kam borxh dikujt tjetër. Kështu që fëmija nuk mund të jetë i imi. Kjo është ajo. 221 00:22:28,139 --> 00:22:32,098 Dëshironi të vidhni nga regjistri? A mundemi ne? 222 00:22:32,259 --> 00:22:35,729 - Jo, nuk mundesh. - Pse jo? 223 00:22:35,899 --> 00:22:38,811 - Sepse vëllai im e bëri javën e kaluar. - Pra? 224 00:22:38,979 --> 00:22:44,575 - Unë nuk jam vëllai yt. - Nëse më kapin, do të më pushojnë. 225 00:22:44,738 --> 00:22:46,729 Ju lutem. 226 00:22:51,818 --> 00:22:55,527 Tonny, nëse jeni dakord për të bërë një test, do ta lejoj. 227 00:22:55,698 --> 00:22:58,496 - Për çfarë po flisni? - Një analizë gjaku. 228 00:22:58,658 --> 00:23:02,252 - Pse? Unë nuk jam i sëmurë. - Mund të më kishte mashtruar. 229 00:23:02,417 --> 00:23:06,205 Një test i atësisë. Për të parë nëse jeni babai. 230 00:23:06,377 --> 00:23:10,006 - Çfarë ka kaq qesharake? - Duhet të pish në një filxhan. 231 00:23:10,177 --> 00:23:11,371 Duhet të bësh shaka. 232 00:23:11,537 --> 00:23:16,530 E di që gjysma e qytetit e ka qitur atë, por ajo thotë se është faji juaj. 233 00:23:30,176 --> 00:23:32,086 Gry dhe unë po martohemi. 234 00:23:32,255 --> 00:23:36,806 - Ja ku shkoni. - Faleminderit zemër. 235 00:23:36,975 --> 00:23:39,648 - Më jep pak. - Po. 236 00:23:41,895 --> 00:23:45,683 Hej, Flemming. Dreqin e mallkuar. Unë do të jem aty. 237 00:23:45,855 --> 00:23:49,244 - Fleming! - Gëzohu. 238 00:23:49,414 --> 00:23:51,848 Do të jem herët në shtëpi. 239 00:26:30,765 --> 00:26:33,801 Çfarë dreqin po ndodh? 240 00:26:33,964 --> 00:26:37,354 Çfarë ndodhi? Ku është makina e pestë? 241 00:26:39,204 --> 00:26:44,915 - Më përplasi një kurvë. - Shko dhe ulu në makinë. 242 00:26:45,084 --> 00:26:48,678 Lëvize! 243 00:26:52,243 --> 00:26:56,031 Unë jam i vetmi këtu, kështu që le ta lëvizim. 244 00:27:20,442 --> 00:27:23,433 Nuk kemi gjithë ditën. 245 00:27:28,441 --> 00:27:30,113 Lëvizni sipër. 246 00:27:31,921 --> 00:27:34,230 Çfarë po ndodh? 247 00:27:34,401 --> 00:27:37,437 Unë thashë, lëviz. 248 00:27:37,600 --> 00:27:40,478 Nuk mund ta shtrydhni Tonny-n? Jo, është plot. 249 00:27:40,640 --> 00:27:44,519 - Duhet të ketë vend. - Lëvizni sipër. 250 00:27:44,680 --> 00:27:48,514 - Nuk ka vend. - Unë do të hidhem këtu. 251 00:27:48,680 --> 00:27:52,673 Kjo është e paligjshme. Unë nuk do të ngas rreth me ju në shpinë. 252 00:27:52,840 --> 00:27:57,629 Nuk ka se si. Merrni autobusin. 253 00:27:57,799 --> 00:28:02,190 - Do t'i them Dukës se bëre mirë sot. - Po, në rregull. 254 00:28:02,359 --> 00:28:06,671 Nuk mund të shtrihem këtu? Është ngrirje e ndyrë. 255 00:28:06,839 --> 00:28:10,990 - Vetëm deri në stacionin e autobusit. - Mirë. Nuk më intereson. 256 00:28:11,158 --> 00:28:13,626 - Vetëm në stacionin e autobusit. - Çfarë ka, djema? 257 00:28:13,798 --> 00:28:17,677 Të ngjitura së bashku si pouf. Ka shumë vend. 258 00:29:11,675 --> 00:29:14,394 Përshëndetje. 259 00:29:24,394 --> 00:29:26,908 Unë do ta marr vetëm këtë drogë. 260 00:29:30,794 --> 00:29:34,581 - Pra, për çfarë po flisni? - Më jep një shenjë për atë nyje. 261 00:29:41,753 --> 00:29:45,382 Unë kam tronditjet. Si një spaz. 262 00:29:45,553 --> 00:29:48,862 Sa e vështirë është të marrësh çerdhe? 263 00:29:49,032 --> 00:29:54,152 Ata të bëjnë të marrësh ofertën e parë, edhe nëse është jashtë në shkopinj. 264 00:29:54,312 --> 00:29:58,146 Nuk e kuptoj. Ka një vend pak dyer më poshtë. 265 00:29:58,312 --> 00:30:00,872 - Mos bëj bujë, zemër. - Thjesht thuaj jo. 266 00:30:01,032 --> 00:30:04,308 Do të më heqin përfitimet. 267 00:30:04,472 --> 00:30:09,022 Më vjen mirë që je ngritur, sepse keni një fëmijë për t'u kujdesur. 268 00:30:23,190 --> 00:30:28,708 - Ajo as që më ngjan mua. - Është një djalë. Çfarë do të bësh? 269 00:30:30,070 --> 00:30:33,824 - Vetëm dorëzoni mirëmbajtjen. - Kjo është ajo? 270 00:30:33,990 --> 00:30:39,268 E dini sa kushton të kesh një fëmijë? Unë jam i prishur. Unë nuk mund të përballoj asgjë. 271 00:30:39,429 --> 00:30:43,786 Nuk kam para. Nëse ke para, më jep hua. 272 00:30:43,949 --> 00:30:49,148 Nuk ishe ti... Ju thatë se do të bëni testin. 273 00:30:49,309 --> 00:30:52,028 Kur është kjo? 274 00:30:52,189 --> 00:30:55,021 - Kur do ta bësh? - Së shpejti. 275 00:30:55,188 --> 00:30:59,704 - Kur është "së shpejti"? - Shumë shpejt. Ku është O? 276 00:31:01,828 --> 00:31:05,741 Në punë. Nuk duhet të jeni? 277 00:31:05,908 --> 00:31:09,901 Shikoni, unë nuk bëj një mut. Nuk mund të më interesonte më pak. 278 00:31:10,068 --> 00:31:14,822 Më merr pak para. Je gjithmonë brenda dhe jashtë burgut. 279 00:31:14,987 --> 00:31:16,420 gomar. 280 00:31:17,627 --> 00:31:18,946 Humbëse e ndyrë. 281 00:31:21,427 --> 00:31:25,022 Jeni totalisht paranojak? Ju kurrë nuk i përgjigjeni telefonit tuaj. 282 00:31:25,187 --> 00:31:28,701 - Çfarë ka, Kurt? - Më duhet të flas me ty. 283 00:31:28,866 --> 00:31:32,654 Unë kam këtë koks vrasës. Dëshironi të bëni disa? 284 00:31:32,826 --> 00:31:35,977 - Po vjen? - Po, prit. 285 00:31:38,626 --> 00:31:41,538 - Le ta nisim këtë ditë me shpejtësi. - Do të kthehem menjëherë. 286 00:31:45,305 --> 00:31:47,660 Hej! 287 00:31:48,865 --> 00:31:50,583 cfare deshironi? 288 00:31:50,745 --> 00:31:54,135 Jo shumë. Unë thjesht doja të dilja. 289 00:32:01,024 --> 00:32:04,334 Më duket se kam një fëmijë. 290 00:32:04,504 --> 00:32:08,417 - Je i sigurt që është e jotja? - Kështu pretendon ajo. 291 00:32:08,584 --> 00:32:12,463 - Një djalë. - Mirë, mirë. 292 00:32:24,383 --> 00:32:29,252 - Pra, do të më duhet të bëhem baba. - Mirë për ty. 293 00:32:29,423 --> 00:32:32,255 Po. 294 00:32:45,022 --> 00:32:50,379 - Mos e shqetësoni atë. Ai është i gjithë i stresuar. - Harroje. Nuk ka problem. 295 00:32:50,541 --> 00:32:52,532 Është nëna e Valdemar. 296 00:32:56,741 --> 00:33:00,097 Ajo kërcënon për të thirrur policët për të 297 00:33:00,261 --> 00:33:02,491 nëse ajo nuk merr kujdestarinë. 298 00:33:05,300 --> 00:33:08,656 Dhe Valdemar është gjithçka për të. 299 00:33:14,140 --> 00:33:16,654 - Shihemi. - Merre me qetësi. 300 00:33:21,459 --> 00:33:25,657 - Pra, çfarë ka? - Duhet të flasim. 301 00:33:25,819 --> 00:33:27,571 Jashtë. 302 00:33:27,739 --> 00:33:31,095 Hej... Ku e ke telefonin? 303 00:33:34,259 --> 00:33:36,534 A do ta mbanit atë? 304 00:33:36,699 --> 00:33:39,895 - Kam nevojë për një nder. - Ne rregull. 305 00:33:40,058 --> 00:33:42,731 Çfarë ka? 306 00:33:44,498 --> 00:33:47,137 Unë kam nevojë për ndihmën tuaj. 307 00:33:47,298 --> 00:33:49,971 Kam rënë një punë e madhe. 308 00:33:50,138 --> 00:33:52,652 Unë kam nevojë që ju të shikoni shpinën time. 309 00:33:52,818 --> 00:33:56,492 Jo unë, burrë. Unë jam në një provë atje. 310 00:33:56,657 --> 00:33:59,694 - Do të duhet vetëm një orë. - Nuk është ashtu. 311 00:33:59,857 --> 00:34:03,532 - Po pastaj? - Këtu duhet të tregoj fytyrën time. 312 00:34:03,697 --> 00:34:07,975 Sapo kam një vajzë të re në shtëpinë time. Një skarë e vogël e ngushtë. 313 00:34:08,137 --> 00:34:10,969 Unë jam duke e bërë atë në stilin e saj të qenit në vaskë 314 00:34:11,136 --> 00:34:15,846 ajo rrëshqet në shkumë dhe përplaset dhëmbët e saj të përparmë kundër vaskës. 315 00:34:16,016 --> 00:34:18,928 Katër dhëmbë fluturuan nga goja e saj. 316 00:34:19,096 --> 00:34:23,612 - Çfarë e keqe. - Pusho, ishin dhëmbët e saj të qumështit. 317 00:34:23,776 --> 00:34:29,372 Çfarë dreqin nuk shkon me ty? Unë e besova atë mut. 318 00:34:36,255 --> 00:34:39,645 - Unë do të shkoj në qytet me pidhin. - Për të bërë çfarë? 319 00:34:39,815 --> 00:34:43,773 - Do të kthehem pas një ore. - Mos harro prerjen time. 320 00:34:43,934 --> 00:34:46,129 - Çfarë do të thuash? - Prerja ime. 321 00:34:46,294 --> 00:34:50,048 - Ti ke ikur gjatë orarit të punës. - Do të jetë e vështirë. 322 00:34:50,214 --> 00:34:53,331 Çfarë është e vështirë? Duke bërë matematikën? Keni nevojë për ndihmë? 323 00:34:53,494 --> 00:34:59,091 Unë nuk do të bëj para. Ai më dha një dhuratë në shtëpinë e tij. 324 00:34:59,254 --> 00:35:03,451 - Ai ka një shtëpi kurvë në... - Çfarë është kaq e vështirë për të kuptuar? 325 00:35:03,613 --> 00:35:07,925 As nuk mund të paguhesh për punën tuaj. 326 00:35:08,093 --> 00:35:11,563 Përdor kokën, jepni një shembull të mirë për fëmijën tuaj. 327 00:35:17,052 --> 00:35:19,327 Ashtu si ju? 328 00:35:21,132 --> 00:35:24,920 Po, ashtu si unë. 329 00:35:49,170 --> 00:35:51,809 Duhet të kem një hale. 330 00:35:51,970 --> 00:35:54,803 - Keni më shumë? - Më fal. 331 00:35:54,970 --> 00:35:57,643 - Je i sigurt? - Mendon se po gënjej? 332 00:35:57,810 --> 00:36:00,847 Unë nuk i mashtroj miqtë e mi. 333 00:36:15,729 --> 00:36:20,086 - Çfarë po bën? - Duke pasur një katrahurë. 334 00:36:28,128 --> 00:36:32,121 Mbani putrat tuaja të ashpra jashtë mini-barit! 335 00:36:33,288 --> 00:36:36,758 Kjo pije kushton shumë para të ndyra. 336 00:36:38,847 --> 00:36:42,283 - Nuk më beson? - Jo. 337 00:36:50,887 --> 00:36:53,845 Ju po merrni kohën tuaj duke marrë atë mut. 338 00:37:01,806 --> 00:37:05,481 Toni... Djalë Tonny. 339 00:37:05,646 --> 00:37:10,242 - Çfarë surprize. - Çfarë dreqin? Hej, Milo. 340 00:37:10,405 --> 00:37:15,479 - Ku është Cuti? - Ai është atje... duke marrë një mut. 341 00:37:22,845 --> 00:37:25,518 Jini të drejtë jashtë! 342 00:37:25,685 --> 00:37:29,996 - Çfarë po ndodh, Tonny? - Duke e marrë me lehtësi. 343 00:37:30,164 --> 00:37:33,554 - Po? - Asgjë shumë. 344 00:37:33,724 --> 00:37:37,512 - Po ti? - Nuk mund të ankohem. 345 00:37:37,684 --> 00:37:41,438 - Po shtrihesh? - Gjithmonë. 346 00:37:41,604 --> 00:37:44,561 - Je i sigurt? - Plotësisht. 347 00:37:44,723 --> 00:37:47,283 Çfarë ka? 348 00:37:47,443 --> 00:37:49,911 - Përshëndetje, Milo. - Përshëndetje. 349 00:37:51,963 --> 00:37:55,080 - Dëshironi të bëni marrëveshjen? - Po, po. 350 00:37:55,243 --> 00:37:59,838 Ne thjesht po flasim. Ju nuk e keni bërë Më thuaj që Tonny do të ishte këtu. 351 00:38:01,602 --> 00:38:04,719 Ai thjesht do të ndahet, nëse ky është një problem. 352 00:38:04,882 --> 00:38:07,271 Dilni jashtë. 353 00:38:09,802 --> 00:38:13,477 Kurt, është në rregull. Toni është miku im. 354 00:38:13,642 --> 00:38:17,316 - Është në rregull, Kurt. - Uluni. 355 00:38:17,481 --> 00:38:22,680 Ku është Frank këto ditë? Ai nuk është në Danimarkë. 356 00:38:22,841 --> 00:38:25,480 Unë nuk e kam parë atë. 357 00:38:25,641 --> 00:38:30,032 Klloun i ndyrë! A nuk ju thashë për të mbajtur jashtë mini-bar? 358 00:38:30,201 --> 00:38:34,716 - Djalë Tonny! - Nuk mund t'i besosh atij. 359 00:38:35,840 --> 00:38:39,389 - Ku janë paratë? - Pikërisht këtu. 360 00:38:41,400 --> 00:38:45,678 Ku është koka? Është e gjitha aty. 361 00:38:45,840 --> 00:38:49,275 Dhe ky është një premtim i Cunt-it. 362 00:39:03,199 --> 00:39:06,668 Tani për tani ne kemi vetëm plagë. 363 00:39:07,598 --> 00:39:10,066 Kjo katrahurë? 364 00:39:10,238 --> 00:39:12,911 - Çfarë do të thuash? - Nuk ishte kjo marrëveshje. 365 00:39:13,078 --> 00:39:17,071 Më premtove kola. Ne bëmë një marrëveshje. 366 00:39:18,758 --> 00:39:22,466 Për momentin kemi vetëm plagë. 367 00:39:24,237 --> 00:39:28,788 Hajde. Mund ta shesësh, apo jo? 368 00:39:30,157 --> 00:39:33,786 - Kaq ka. Thjesht merre. - Kush të futi në prizë? 369 00:39:33,957 --> 00:39:39,667 Unë thjesht po them se është e lehtë për t'u shitur. Po, të thashë se është shoku im. 370 00:39:39,836 --> 00:39:45,274 - Herën tjetër do të të sjell kola. - Kjo nuk ishte marrëveshja. 371 00:39:45,436 --> 00:39:49,224 Hajde, Kurt Cunt. Hajde. 372 00:39:52,076 --> 00:39:54,270 Hajde. 373 00:39:55,955 --> 00:40:00,585 - Hajde, Kurt Cunt! - Atëherë nuk do t'i gërhij të gjitha vetë. 374 00:40:00,755 --> 00:40:04,634 - Kontrollojeni këtë. - Muti është mirë. 375 00:40:04,795 --> 00:40:09,232 - Kontrollo, dreq. - Po e bëj. Relaksohuni! 376 00:40:09,395 --> 00:40:12,591 Unë duhet të mut. 377 00:40:14,674 --> 00:40:17,666 Keni ndonjë fletë kallaji? 378 00:40:24,274 --> 00:40:26,310 Kurt! 379 00:40:37,353 --> 00:40:40,789 - Çfarë po bën? - Mendova se ishin policët. 380 00:40:40,953 --> 00:40:43,512 Hiq këtë mut! 381 00:40:43,672 --> 00:40:45,424 Mendova se ishin policët. 382 00:40:58,432 --> 00:41:01,025 Çfarë po ndodh? 383 00:41:07,191 --> 00:41:11,025 Ushqimi është këtu. Dëshironi të hani apo çfarë? 384 00:41:14,991 --> 00:41:17,709 A i kthej paratë e mia? 385 00:41:19,190 --> 00:41:21,306 Çfarë? 386 00:41:23,750 --> 00:41:26,822 Më kthe paratë e mia. 387 00:41:31,030 --> 00:41:33,384 Pse? 388 00:41:33,549 --> 00:41:36,985 Ishte një aksident. 389 00:41:43,869 --> 00:41:46,941 Cunt, ishte aksidenti yt, jo e imja. 390 00:41:47,109 --> 00:41:50,623 - Pa para, fajin e ke ti. - Le të shkojmë. 391 00:42:03,348 --> 00:42:06,145 - Çfarë ka? - Ka kohë që nuk e shoh. 392 00:42:06,307 --> 00:42:09,299 - Gishtat e ftohte, droge. - Çfarë ka? 393 00:42:09,467 --> 00:42:12,937 Jo shumë. Mund të më ndihmoni? Më duhet një armë. 394 00:42:13,107 --> 00:42:17,419 - Sigurisht, për çfarë të duhet? - Për çdo gjë, fshirja e dritareve. 395 00:42:17,587 --> 00:42:20,306 Ju vendosni shtrydhjen mbi dikë? 396 00:42:20,467 --> 00:42:23,742 - Jo, thjesht më duhet. - Do t'ju kushtojë. 397 00:42:23,906 --> 00:42:27,057 - Sa? - 1500- 2000 €. 398 00:42:27,226 --> 00:42:31,856 - Harroje 2000. - Por atëherë ti e di që është e pastër. 399 00:42:32,026 --> 00:42:36,383 - Bëj një grabitje, por jo një vrasje. - Gjithçka që kam është 425 €. 400 00:42:36,546 --> 00:42:43,018 Në asnjë mënyrë. Mora një copë 670€, por mund të jetë e pistë. 401 00:42:43,185 --> 00:42:47,224 - E përkryer, unë kam ende vetëm 425. - Harroje. 402 00:42:47,385 --> 00:42:50,536 - Të tjerat do t'jua kam borxh. - Unë thashë jo. 403 00:42:50,705 --> 00:42:52,935 - Qetësohu, të kam borxh. - Jo. 404 00:42:53,105 --> 00:42:56,016 - Është për partnerin tim. - Unë nuk e njoh atë. 405 00:42:56,184 --> 00:42:58,857 - Ai është i lezetshëm. - Ndoshta, por nuk e njoh. 406 00:42:59,024 --> 00:43:00,423 Unë ju ndihmoj gjithmonë. 407 00:43:00,584 --> 00:43:04,338 Ku ishe kur isha në bllokim? Ti nuk ishe aty për mua. 408 00:43:04,504 --> 00:43:08,417 - Nuk kam qenë përreth. Unë bëra kohë. - Oh, vërtet. 409 00:43:08,584 --> 00:43:13,293 - Po sikur të lë peng diçka? - Keni ndonjë gjë të vlefshme? 410 00:43:13,463 --> 00:43:19,060 - Këpucët e mia. Ishin të shtrenjta. - Hiq. 411 00:43:33,582 --> 00:43:37,541 - Të thashë se nuk mjafton. - Mendova se ishte e mjaftueshme. 412 00:43:37,702 --> 00:43:41,490 - Epo, nuk ishte. - Që e thajnë pidhin. 413 00:43:41,662 --> 00:43:45,290 Ti dreq gjithçka Unë ju kërkoj të bëni. 414 00:43:45,461 --> 00:43:49,898 Nuk mund të kthehemi kështu. 11000 € nuk ishin të miat. 415 00:43:50,061 --> 00:43:54,577 - Nuk kam asnjë borxh. Kuptojeni atë. - I kemi borxh. 416 00:43:54,741 --> 00:43:59,371 Unë nuk kam borxh asgjë! Mendoni për diçka. Çfarë doni të bëni? 417 00:43:59,541 --> 00:44:03,738 -Ti je mashtruar me koksin. - Relaksohuni. 418 00:44:05,140 --> 00:44:08,018 Klloun i ndyrë. 419 00:44:09,820 --> 00:44:13,938 - Merr armën e ndyrë. - Me atë mut? 420 00:44:14,100 --> 00:44:18,650 - Zezakët e rërës e duan arin, apo jo? - Pse nuk e bën? 421 00:44:18,819 --> 00:44:22,414 Dikush duhet të qëndrojë në makinë dhe ruani. 422 00:44:22,579 --> 00:44:27,016 Më mirë të mos jetë e rreme. Unë nuk po bëj budallallëqe. 423 00:44:35,858 --> 00:44:37,849 Muhamed! 424 00:44:43,138 --> 00:44:46,574 - Të thashë të humbasësh. - Po për këtë flori? 425 00:44:46,738 --> 00:44:50,525 Ai ari mund të jetë i dobishëm. Sapo dole, apo jo? 426 00:44:50,697 --> 00:44:54,576 - Përdoreni atë si një para xhepi të vogël. - Edhe unë dua disa rreshta. 427 00:44:54,737 --> 00:44:56,887 Hajde brenda. 428 00:45:17,336 --> 00:45:19,406 - A është bregdeti i pastër? - Po. 429 00:45:19,576 --> 00:45:22,009 Le ta bëjmë këtë. 430 00:45:23,975 --> 00:45:26,409 Në parakrah. 431 00:45:26,575 --> 00:45:29,487 Prisni, duhet të mendoj. 432 00:45:29,655 --> 00:45:32,647 Krahu nuk është i mirë. Këmba pastaj. 433 00:45:32,815 --> 00:45:37,286 Do të ma prishë jetën seksuale. Ne do të qëllojmë këmbën tuaj. 434 00:45:37,455 --> 00:45:40,014 Unë do t'ju trokas dhëmbët. 435 00:45:40,174 --> 00:45:44,725 Nëse nuk do të kishit qenë kaq paranojak dhe më bëri presion për të blerë atë mut... 436 00:45:44,894 --> 00:45:49,410 Çfarë dreqin do të thuash? Unë nuk bëra asgjë. 437 00:45:49,574 --> 00:45:53,772 Po, e bëre. Nuk do të isha skuqur po të mos kishit qenë kaq paranojak. 438 00:45:53,934 --> 00:45:58,563 - Çfarë bëra? - Unë jam përgjegjës. Mos u trego i zgjuar. 439 00:46:03,813 --> 00:46:08,523 - Unë nuk jam i mirë në trajtimin e dhimbjeve. - Le ta harrojmë. 440 00:46:08,693 --> 00:46:11,126 Le të grabisim një bankë në vend të kësaj. 441 00:46:12,292 --> 00:46:15,568 Unë nuk mund të grabis një bankë me ju. Do ta qisni. 442 00:46:17,092 --> 00:46:23,088 Më duhet të blej pak kohë. miqtë e mi në Norvegji mund të më paraqesë paratë. 443 00:46:24,212 --> 00:46:28,568 - Vetëm një plagë mishi. - Ndaloni së foluri! 444 00:46:28,731 --> 00:46:33,122 Në rregull, çfarë t'u them njerëzve? 445 00:46:33,291 --> 00:46:37,682 Se ca zezakë rëre na grabitën, më qëlloi në krah dhe na mori plagën. 446 00:46:37,851 --> 00:46:40,923 A nuk duhet të shkatërroj njërën prej tyre? Pse? 447 00:46:41,091 --> 00:46:43,923 Përndryshe është krejtësisht joreale. 448 00:46:44,090 --> 00:46:48,208 Në rregull, i keni shkelmuar bythët dhe të gjithë kushërinjtë e tyre gjithashtu. 449 00:46:48,370 --> 00:46:53,160 Por ne duhet t'i përmbahemi historisë sonë. Pa marrë parasysh se kush pyet. 450 00:46:55,690 --> 00:46:59,365 Shkoni përpara. Hajde! 451 00:47:03,969 --> 00:47:07,484 - Je mirë? - Sigurisht që jo, budalla. 452 00:47:07,649 --> 00:47:12,564 - Dreqin, dhemb! - Çfarë do që të bëj? 453 00:47:12,729 --> 00:47:17,404 - Thjesht shko! Dil nga këtu! - Do të marr makinën, mirë? 454 00:47:17,568 --> 00:47:20,605 Lëre makinën, budalla! 455 00:47:21,608 --> 00:47:24,076 I ndyrë budalla! 456 00:47:43,767 --> 00:47:47,362 - Kur do të bëni testin? - Së shpejti. 457 00:47:47,527 --> 00:47:50,359 Këtu shkojmë përsëri. 458 00:47:50,526 --> 00:47:53,836 Nuk do t'ia vini emrin? 459 00:47:56,766 --> 00:47:59,758 Çfarë keni bërë që kur dole? 460 00:48:01,246 --> 00:48:05,125 Kjo dhe ajo. Unë jam duke punuar për Dukën tani. 461 00:48:05,285 --> 00:48:07,594 Asgjë shumë. 462 00:48:07,765 --> 00:48:10,723 Më lejoni t'ju them, Nuk kam kohë për asgjë. 463 00:48:10,885 --> 00:48:14,798 Ky djalë është si një shushunje, duke i bërë cicat e mia të varura. 464 00:48:14,965 --> 00:48:18,321 Unë thjesht dua që ai të flejë. 465 00:48:24,564 --> 00:48:27,761 - Pra, a dhemb ta nxirrja jashtë? - Po. 466 00:48:27,924 --> 00:48:33,681 - A është njësoj si të thuash një shalqi? -Ti je kaq i keq. Seriozisht. 467 00:48:40,483 --> 00:48:43,873 Nëse je kaq nervoz, pse erdhe 468 00:48:44,043 --> 00:48:46,716 Relaksohuni, nuk jam. 469 00:48:46,883 --> 00:48:48,680 Unë thjesht po them ... 470 00:48:48,843 --> 00:48:51,801 Nuk të pyeta ty për t'u përfshirë në jetën tonë. 471 00:48:51,963 --> 00:48:53,999 - Në çfarë? - Në këtë. 472 00:48:56,962 --> 00:49:01,877 Unë dua vetëm paratë e mia për të ardhmen 18 vjet dhe pak mbi këtë. 473 00:49:06,922 --> 00:49:10,994 Shikoni, nëse keni nevojë për para, Unë do t'ju jap hua. 474 00:49:11,161 --> 00:49:13,550 Më ke borxh. 475 00:49:13,721 --> 00:49:17,839 E keni idenë për sa kohë Unë kam qenë duke punuar bythë time off? 476 00:49:18,001 --> 00:49:23,075 Ti më ke borxh vetëm... Çfarë? 2100- 2300 €. 477 00:49:23,241 --> 00:49:25,880 Në rregull, çfarëdo. 478 00:49:26,041 --> 00:49:30,556 Unë do të doja të blej disa rroba për veten time herë pas here. 479 00:49:36,960 --> 00:49:40,396 - Ja, mbaje atë. - Pse? 480 00:49:40,560 --> 00:49:43,596 Sepse kam nevojë të pi duhan. 481 00:49:43,759 --> 00:49:46,990 - Çfarë duhet të bëj? - Merrni këmbët e tij. Zot, ti je memec. 482 00:49:47,159 --> 00:49:51,437 Merrni atë nën krahët e tij. Çfarë nuk shkon me ju? 483 00:49:56,439 --> 00:49:58,669 Hej... 484 00:49:58,839 --> 00:50:02,308 Çfarë ka? Çfarë po thotë ai? 485 00:50:02,478 --> 00:50:05,276 Ai nuk po ju thërret. 486 00:50:05,438 --> 00:50:09,875 Çfarë ndodhi me petën tuaj? Është një plagë e madhe. 487 00:50:10,038 --> 00:50:13,826 Koka ime kishte një takim me shkop bejsbolli. 488 00:50:13,998 --> 00:50:17,467 - Çfarë ndodhi? - Pse? 489 00:50:17,637 --> 00:50:22,188 Thjesht kontrolloni për të parë nëse jeni serioz dëmtohen ose thjesht kanë lindur të çuditshëm. 490 00:50:22,357 --> 00:50:26,475 nuk e di. Disa njerëz thonë E kam të vështirë të kujtoj. 491 00:50:26,637 --> 00:50:30,186 - Kush dreqin e tha këtë? - Nuk më kujtohet. 492 00:50:30,357 --> 00:50:33,234 kujt i intereson? Për sa kohë që nuk është e trashëguar. 493 00:50:33,396 --> 00:50:38,550 - Ua... Ai po çmendet. - Relaksohuni. 494 00:50:38,716 --> 00:50:41,788 - A duhet të ulet kështu? - Ai nuk është aeroplan. 495 00:50:41,956 --> 00:50:45,232 Shiko, po shkon mirë. 496 00:50:45,396 --> 00:50:49,229 - Eja, dorëzoje atë. - A nuk duhet të ketë një emër? 497 00:50:49,395 --> 00:50:54,708 - Relaksohuni. Dëshiron të shkosh tek ajo? - E kam pasur me këtë. 498 00:51:00,035 --> 00:51:04,745 - Ku po shkon? - Po takoj nënën time në McDonald's. 499 00:51:07,434 --> 00:51:11,985 Do të bëjmë diçka me paratë. Unë do t'i marr ato për ju. 500 00:51:12,154 --> 00:51:15,430 - Pra, mund të vish të më dreqësh? - Jo faleminderit. 501 00:51:15,594 --> 00:51:19,109 Mirë, sepse ka nuk ka qasje në pidhi numër një. 502 00:51:19,274 --> 00:51:24,984 - Nuk jam i interesuar. - Unë thjesht dua t'i sqaroj gjërat. 503 00:51:25,153 --> 00:51:29,988 - Kam humbur interesin herën e fundit. - Çfarëdo qoftë. 504 00:52:26,990 --> 00:52:29,662 - Përshëndetje? - Përshëndetje, mami. Jam unë. 505 00:52:29,829 --> 00:52:33,060 - OBSH? - Unë, Toni. 506 00:52:33,229 --> 00:52:35,584 OBSH? 507 00:52:37,669 --> 00:52:41,139 Përshëndetje? Më duhet të flas me mamin. 508 00:52:41,309 --> 00:52:44,857 - Nuk ka danezë këtu. - Për çfarë po flisni? 509 00:52:45,028 --> 00:52:49,180 - A është ky kati i tretë djathtas? - Mund të të ndihmoj? 510 00:52:49,348 --> 00:52:53,182 Po, emri i mamasë sime është Ellen dhe ajo jeton atje. 511 00:52:53,348 --> 00:52:56,545 Gruaja që ka jetuar këtu ka vdekur. 512 00:52:56,708 --> 00:53:00,097 - Çfarë? - Ajo ka vdekur. 513 00:53:06,147 --> 00:53:09,537 - Kur ndodhi kjo? - Nuk e di. 514 00:53:09,707 --> 00:53:13,461 Ndoshta shtatë apo tetë muaj më parë. 515 00:53:17,146 --> 00:53:20,024 A tha ajo ndonjë gjë apo lë diçka? 516 00:53:20,186 --> 00:53:22,177 Nr. 517 00:53:39,905 --> 00:53:41,861 Toni? 518 00:53:43,185 --> 00:53:46,575 - Po. - A fole me Charlotte? 519 00:53:46,745 --> 00:53:48,975 Jo. 520 00:53:49,144 --> 00:53:51,100 Përshëndetje, zemër. ku jeni ju? 521 00:53:51,264 --> 00:53:55,860 po ju presim. Më thirr përsëri. Mirupafshim. 522 00:54:00,264 --> 00:54:02,573 Dreqin... 523 00:54:02,744 --> 00:54:05,701 - Ai ka bërë një katrahurë. - Pse? 524 00:54:05,863 --> 00:54:09,617 - Ai nuk mund ta marrë gjithë atë tym. - Pse jo? 525 00:54:09,783 --> 00:54:15,494 - Nuk mund ta ndryshosh atë? - Ky është fëmija juaj, jo i imi. 526 00:54:15,663 --> 00:54:16,937 Nuk është e saj. 527 00:54:17,103 --> 00:54:20,300 - Më lër ta rregulloj. - Nuk dua mut. 528 00:54:20,463 --> 00:54:24,341 - Të thashë, do ta rregulloja. - Atëherë merre atë. 529 00:54:25,462 --> 00:54:29,899 Nxitoni, nuk kemi shumë kohë. 530 00:54:32,182 --> 00:54:35,299 Përshëndetje, zemër. Ku dreqin jeni? 531 00:54:35,462 --> 00:54:38,737 Ne jemi duke pritur për ju. 532 00:54:44,941 --> 00:54:49,412 - Më trego si është bërë. - Nuk jam shumë i sigurt. 533 00:54:49,581 --> 00:54:54,018 - Pse? - Gry dhe unë kemi një rrugës. 534 00:54:54,181 --> 00:54:56,933 Dikush po ndyhet si lepurushë. 535 00:54:58,700 --> 00:55:01,612 Unë nuk dua të jem për të qeshur në spital. 536 00:55:01,780 --> 00:55:04,613 Unë dua t'i bëj përshtypje asaj. 537 00:55:04,780 --> 00:55:08,898 - Më trego si ta bëj. - Pusho, duhet ta marr këtë. 538 00:55:09,060 --> 00:55:12,415 Udhëzimet janë në paketë. 539 00:55:14,659 --> 00:55:17,776 Lulet apo fotot duhet të kthehen nga jashtë. 540 00:55:17,939 --> 00:55:20,737 Është një zog. A nuk është zog? 541 00:55:20,899 --> 00:55:24,130 - Ti je zogu. Ata kthehen nga jashtë. - Çfarë është kjo? 542 00:55:24,299 --> 00:55:28,496 - Zogjtë. - Jo, janë bretkosa. Ky është një zog. 543 00:55:28,658 --> 00:55:31,775 - Dhe ata shkojnë përpara? - Nga jashtë. 544 00:55:31,938 --> 00:55:36,932 - Kjo nuk mund të jetë e drejtë. Si kjo? - Nuk ka ide. 545 00:55:44,577 --> 00:55:46,568 Nëna ime vdiq. 546 00:55:47,337 --> 00:55:49,328 - Ajo vdiq? - Po. 547 00:55:51,817 --> 00:55:55,127 Çfarë do të thotë? Kur ndodhi kjo? 548 00:55:55,297 --> 00:55:59,210 nuk e di. Rreth një vit më parë. 549 00:56:04,016 --> 00:56:06,769 Më vjen keq që e dëgjoj këtë. 550 00:56:09,096 --> 00:56:12,168 Doli në rregull. Shikoni. 551 00:56:12,336 --> 00:56:15,692 - Je i sigurt që është në rregull? - Absolutisht. 552 00:56:15,856 --> 00:56:20,929 - E bëre dreqin. - E përkryer! Unë sundoj plotësisht. 553 00:56:29,095 --> 00:56:31,655 Dëgjoni të gjithë. 554 00:56:33,174 --> 00:56:36,803 Unë do të doja të them disa fjalë për O. 555 00:56:36,974 --> 00:56:40,967 Sepse nuk të njoh, Gry. 556 00:56:42,694 --> 00:56:47,563 Por në kohë si këto me gjithçka që po ndodh 557 00:56:47,734 --> 00:56:50,884 është mirë të njohësh një njeri si O. 558 00:56:51,053 --> 00:56:53,965 Më kujtohet kur u shfaqe 559 00:56:54,133 --> 00:56:58,046 duke dashur të hyjë biznesin e automobilave. 560 00:57:00,053 --> 00:57:02,965 Kjo ishte mirë nga unë me një kusht. 561 00:57:03,133 --> 00:57:07,011 Që shfaqeshe çdo ditë dhe në kohë. 562 00:57:07,172 --> 00:57:14,169 Dhe ai bëri. Por siç rezulton, ai është gjithashtu një koleg i mirë. 563 00:57:14,332 --> 00:57:18,962 Ai e shpëtoi Svendin nga fatkeqësia e tij e vogël. 564 00:57:20,612 --> 00:57:24,399 Puna është, Unë mund të mbështetem tek ju. 565 00:57:24,571 --> 00:57:28,325 Nuk mund ta them këtë për djalin tim. 566 00:57:28,491 --> 00:57:32,200 Por Tonny po vjen së bashku. 567 00:57:33,931 --> 00:57:38,129 - Çfarë?! - Unë jam ende duke pritur. 568 00:57:38,290 --> 00:57:39,609 Kështu jemi edhe ne. 569 00:57:39,770 --> 00:57:45,322 OK, OK. Ai kishte nevojë pak shuplakë rreth e rrotull ... 570 00:57:45,490 --> 00:57:49,802 ...dhe më është dashur ta marrë nga burgu. 571 00:57:51,050 --> 00:57:55,167 Dhe nuk do të jetë hera e fundit. Por kështu shkon. 572 00:57:55,329 --> 00:58:00,278 Unë vetëm dua të them se ju, o, keni një të ardhme premtuese në familje. 573 00:58:00,449 --> 00:58:06,285 Dhe nga ana ime, ti je si nje bir per mua. 574 00:58:06,449 --> 00:58:09,282 Me gjithçka që vjen me të. 575 00:58:10,969 --> 00:58:14,278 Dhe Gri... kujdesuni mirë për të. 576 00:58:14,448 --> 00:58:18,077 - Unë do. - Ai po shkon në vende. 577 00:58:33,647 --> 00:58:35,717 Gëzuar. 578 00:58:35,887 --> 00:58:37,525 Gëzuar! 579 01:00:55,798 --> 01:01:00,713 Kështu ajo përfundoi te mjeku. Por ai vendosi ta qëllonte në vend të tij. 580 01:01:02,398 --> 01:01:06,437 Svend, thjesht tund me kokë nëse mendoni se është qesharake. 581 01:01:06,598 --> 01:01:09,908 Ti je një fanatik, pidhi. 582 01:01:10,078 --> 01:01:14,593 - Është radha jote, Tonny? - Nuk e di. A është ajo? 583 01:01:15,597 --> 01:01:19,909 Merre qetë, Kung Fu Tonny. 584 01:01:20,077 --> 01:01:23,706 - Kështu shkon. - Keni një pije? 585 01:01:23,877 --> 01:01:25,868 Është radha jote, Svend? 586 01:01:33,276 --> 01:01:35,392 Gëzuar. 587 01:01:36,796 --> 01:01:42,075 qij atë. Më mirë relaksohu, burrë. 588 01:01:53,795 --> 01:01:57,504 - A do ta ruani në sy? - Jo. 589 01:01:57,675 --> 01:02:01,826 - Duhet ta çoni në shtëpi tani. - Ai është aty. 590 01:02:01,994 --> 01:02:05,384 Dhe ju jeni një humbje e hapësirës. Bëni pak para. 591 01:02:05,554 --> 01:02:09,467 - Mbylle kurthin, pidhi. - Hiq. 592 01:04:14,466 --> 01:04:17,583 Duhet ta çoni në shtëpi tani. 593 01:04:17,746 --> 01:04:21,455 - A do ta marrësh, Gry? - Në asnjë mënyrë. 594 01:04:21,626 --> 01:04:25,175 Unë nuk dua të mërzitem. 595 01:04:25,346 --> 01:04:29,258 Lotte, ti merr atë. Më duhet pak nga kjo. 596 01:04:29,425 --> 01:04:33,213 - Merre atë. - Ma jep mua. 597 01:04:34,625 --> 01:04:37,776 - Të thashë ta çoje në shtëpi. -Qe ty humbës. 598 01:04:37,945 --> 01:04:43,019 - Të thashë ta çoje në shtëpi. - Hiq. Tani! 599 01:04:43,185 --> 01:04:46,972 - Sapo po e përfundojmë këtë. - Thuaj përsëri? 600 01:04:47,144 --> 01:04:52,138 A jeni i shurdhër apo çfarë? Humbu. I ndyrë prapambetur. 601 01:04:54,824 --> 01:04:57,338 Relaksohuni, Tonny! 602 01:04:57,504 --> 01:04:59,620 Relaksohuni, Tonny! 603 01:04:59,784 --> 01:05:02,297 Toni...! 604 01:05:04,103 --> 01:05:06,822 O...! 605 01:05:06,983 --> 01:05:09,417 O...! 606 01:05:17,702 --> 01:05:22,457 Ndaloje! Çfarë ndodhi? Qetësohu. 607 01:05:25,982 --> 01:05:30,134 - Kurvë e ndyrë! - Unë do të të godas. 608 01:05:30,302 --> 01:05:32,577 Ndaloni...! 609 01:05:32,742 --> 01:05:36,620 - Koka do të shkojë dëm. - Ndalo! 610 01:05:41,021 --> 01:05:44,411 O! Merre atë! 611 01:05:47,741 --> 01:05:54,134 Dil nga këtu. Merre atë pinjollin e karit me vete. 612 01:06:04,780 --> 01:06:09,250 Jeni ne rregull? Mos u shqetësoni për këtë. 613 01:06:09,419 --> 01:06:14,812 - Festa po vazhdon. Po bëhet goxha e egër. - A është ende Duka atje? 614 01:06:16,459 --> 01:06:19,610 - A e pa ai çfarë bëra? - Çfarë mendon? 615 01:06:19,779 --> 01:06:22,372 Gjithsesi ajo është një kurvë. Prisni! 616 01:06:22,538 --> 01:06:26,577 - Më duhet të flas me të. - Përshëndetje! Ide e keqe. 617 01:06:26,738 --> 01:06:30,572 - A është i zemëruar me mua? - Pas asaj që bëre, sigurisht. 618 01:06:30,738 --> 01:06:33,411 Qyqe atë dhe qij atë. 619 01:06:33,578 --> 01:06:36,615 Më duhet t'i kërkoj falje. Është keq. 620 01:06:36,778 --> 01:06:41,771 Kjo nuk do të mjaftojë. Mos hyni atje tani. 621 01:06:41,937 --> 01:06:45,612 Eja me mua. Ne do të shkojmë në vendin tim. 622 01:06:45,777 --> 01:06:49,133 - Duhet të kujdesemi për diçka. - Çfarë? 623 01:06:49,297 --> 01:06:52,892 Ata e blenë historinë për zezakët e rërës. 624 01:06:53,057 --> 01:06:57,846 Më duhet më shumë kohë. Ata të mallkuar Norvegjezët janë shumë të ngadaltë. 625 01:06:58,016 --> 01:07:01,975 - Qëndro këtu, Tonny. - Çfarë duhet të bëj? 626 01:07:02,136 --> 01:07:05,492 Do të shkojmë në shtëpinë time dhe do të hyjmë. 627 01:07:05,656 --> 01:07:09,569 Do ta hedhim në plehra që të duket zezakët e rërës kanë dalë të më marrin. 628 01:07:09,736 --> 01:07:12,932 Kjo do të më blejë kohë për të marrë paratë. 629 01:07:13,095 --> 01:07:16,770 Pse unë, burrë? Është muti juaj. 630 01:07:16,935 --> 01:07:20,166 Unë kam nevojë për ndihmën tuaj, njeri. 631 01:07:20,335 --> 01:07:23,293 Më shiko mua. 632 01:07:23,455 --> 01:07:28,369 Kjo mut nuk do të shkatërrohet stili im i jetesës me jet-set. 633 01:07:31,494 --> 01:07:33,371 Unë do të shkoj të shoh Dukën. 634 01:07:33,534 --> 01:07:38,767 Unë do të them një fjalë të mirë për ju dhe thuaji se çfarë kurvë është Charlotte. 635 01:07:45,893 --> 01:07:47,884 A jeni gati për të? 636 01:07:51,733 --> 01:07:53,724 OK? 637 01:07:56,093 --> 01:08:00,132 - Do të flasësh me të sonte? - Më vonë, kur kjo të përfundojë. 638 01:08:00,293 --> 01:08:03,125 Unë premtoj. 639 01:08:04,652 --> 01:08:06,643 - OK? - Po. 640 01:08:06,812 --> 01:08:08,131 E madhe. 641 01:08:08,292 --> 01:08:11,887 - A nuk duhet të flas vetëm me të tani? - Ai nuk dëshiron të flasë me ty. 642 01:08:12,052 --> 01:08:15,567 Le të largohemi nga këtu. Në këtë mënyrë. 643 01:08:17,211 --> 01:08:19,486 në rregull! 644 01:08:19,651 --> 01:08:23,280 - A mund të të thyej televizorin? - Ne do të shkatërrojmë gjithçka. 645 01:08:30,851 --> 01:08:33,728 Unë thjesht do të heq gjërat e mira. 646 01:08:34,730 --> 01:08:36,721 Kjo gjë. 647 01:08:43,730 --> 01:08:46,324 Çfarë po bën? 648 01:08:53,569 --> 01:08:58,165 Ndalo! Kjo është shpejtësia përzier me helmin e miut. 649 01:08:59,169 --> 01:09:03,924 - Çfarë bën atje? - Nëse një droge hyn brenda, ai do të shkonte për të. 650 01:09:04,089 --> 01:09:07,285 - Ashtu si ju. - Relaksohuni! 651 01:09:07,448 --> 01:09:11,123 - Ju thatë se duhej të dukej e vërtetë. -Ti ke ikur fare. 652 01:09:11,288 --> 01:09:15,361 Merre këtë dhe thyej diçka në dhomën tjetër. 653 01:10:07,805 --> 01:10:09,921 Pershendetje... 654 01:10:11,404 --> 01:10:14,760 Çfarë dreqin po bën këtu? 655 01:10:14,924 --> 01:10:19,395 - Çfarë po bën? - Po e shpërdoroj që të duket e vërtetë. 656 01:10:19,564 --> 01:10:22,954 Unë jam jashtë këtu. Unë nuk jam duke u futur në mutin tuaj. 657 01:10:23,124 --> 01:10:26,912 Nuk ke zgjidhje. Duka do të na vrasë. 658 01:10:27,084 --> 01:10:31,873 - Pse do ta bënte këtë? - Pse mendon? 659 01:10:37,483 --> 01:10:41,158 I keni borxh dukës paratë? 660 01:10:42,883 --> 01:10:45,794 Duka është partneri im. 661 01:10:45,962 --> 01:10:49,432 A i tregove për mua? 662 01:10:49,602 --> 01:10:54,630 Nëse më ndodh diçka, do të ndodhë edhe me ty. 663 01:10:56,602 --> 01:10:59,799 Ata e blenë historinë për zezakët e rërës! 664 01:10:59,962 --> 01:11:02,429 Ata do të blejnë edhe këtë. 665 01:11:52,238 --> 01:11:54,957 Pra, çfarë ka? 666 01:11:56,318 --> 01:11:59,390 Unë jam vetëm duke pushuar. 667 01:12:03,838 --> 01:12:07,750 Me vjen keq per kete gje. Sapo e mora kaq... 668 01:12:07,917 --> 01:12:12,752 - Ku ishe? - Unë? M'u desh vetëm të shtrihesha. 669 01:12:17,117 --> 01:12:22,713 - Por unë jam këtu tani nëse keni nevojë për mua. - Ku është Cuti? 670 01:12:23,716 --> 01:12:27,675 - Më vjen keq. isha i dehur. - Ku është Cuti? 671 01:12:27,836 --> 01:12:29,827 Ai nuk është këtu? 672 01:12:32,556 --> 01:12:35,150 Jo. 673 01:12:50,795 --> 01:12:54,674 Duhet të gjejmë mikun tënd, pidhin. 674 01:12:56,074 --> 01:12:59,589 Ti po vjen. 675 01:13:42,552 --> 01:13:46,908 - Kam dëgjuar se nëna jote ka vdekur. - Çfarë? Elen vdiq? 676 01:13:47,071 --> 01:13:50,746 - Po. - OK. 677 01:13:50,911 --> 01:13:53,823 - Ajo ishte një grua e mirë. - Ajo ishte? 678 01:13:53,991 --> 01:13:58,701 - Ajo ishte gjithmonë e mirë me mua. - Ajo ishte e ndyrë. 679 01:14:02,630 --> 01:14:05,098 Po? OK. 680 01:14:05,270 --> 01:14:08,660 Prisni. Është për ju. 681 01:14:09,350 --> 01:14:11,864 Po? 682 01:14:13,990 --> 01:14:17,299 Jo. A keni kontrolluar lavire e tij? 683 01:14:18,629 --> 01:14:22,224 Vërtet? Në rregull. 684 01:14:22,389 --> 01:14:25,620 Shihemi. 685 01:14:31,549 --> 01:14:34,142 Ata nuk mund ta gjejnë pidhin. 686 01:14:35,348 --> 01:14:40,661 Por ata gjetën disa gjëra në të shtëpi, e shkatërruar plotësisht. 687 01:14:40,828 --> 01:14:45,060 - A dini ndonjë gjë për këtë? - Jo. 688 01:15:00,587 --> 01:15:04,978 - Je i sigurt? - Po. 689 01:15:05,147 --> 01:15:08,104 Po, ju thoni. Pidhi ka ikur. 690 01:15:08,266 --> 01:15:11,099 Çfarë mendoni për këtë? 691 01:15:15,186 --> 01:15:17,177 nuk e di. 692 01:15:19,546 --> 01:15:22,617 Borxhi tani është i juaji. 693 01:15:28,025 --> 01:15:32,382 - Nuk kam para. - Jo? 694 01:15:37,225 --> 01:15:40,819 - Çfarë do të bësh për këtë? - Nuk e di. 695 01:15:46,024 --> 01:15:50,654 Nuk e dija që ishe ti ia kishte borxh paratë. 696 01:15:50,824 --> 01:15:53,736 Nuk e kisha idenë. 697 01:16:03,943 --> 01:16:06,821 - Po Jeanette? - OBSH? 698 01:16:06,983 --> 01:16:10,453 Nëna e Valdemarit. 699 01:16:11,542 --> 01:16:14,136 Po ajo? 700 01:16:15,902 --> 01:16:20,976 Nëse ajo po ju bën të vështirë, Mund ta vizitoj. 701 01:16:29,981 --> 01:16:33,053 - Nuk është për ty. - OK. 702 01:16:35,181 --> 01:16:38,776 Por nëse e godas pak me shuplakë 703 01:16:38,941 --> 01:16:43,014 mund t'ju ndihmojë ju dhe Valdemar. 704 01:16:45,100 --> 01:16:47,853 Unë mendoj se ai mund ta përballojë atë. 705 01:16:48,020 --> 01:16:50,739 - Herën e fundit shkoi mirë. - Me çfarë? 706 01:16:50,900 --> 01:16:53,937 Makinat në bankën e të akuzuarve. Kjo shkoi mirë. 707 01:16:57,300 --> 01:16:59,689 E njeh Jeanette? A e keni takuar atë? 708 01:16:59,860 --> 01:17:04,011 - Jo. - Konsideroni veten me fat. 709 01:17:05,419 --> 01:17:09,651 Ajo është po aq budallaqe si nëna juaj. 710 01:17:15,739 --> 01:17:18,616 Dhe mendoni se mund ta përballoni? 711 01:17:20,058 --> 01:17:22,891 po. 712 01:17:26,498 --> 01:17:30,286 - Ajo është e gjitha e jotja. - Në rregull, unë jam në të. 713 01:17:30,458 --> 01:17:35,531 Sigurisht që jeni në të. Ajo punon në shtëpinë e Cunt. 714 01:17:35,697 --> 01:17:38,814 Do ta nxjerrim recepsionistin që andej. 715 01:17:38,977 --> 01:17:41,969 Le ta bëjmë atë. Le ta bëjmë tani. 716 01:17:59,616 --> 01:18:03,006 - Duhet të jetë për mirë. - OK. 717 01:18:05,016 --> 01:18:09,008 E kuptoni? Ajo duhet të vdesë. 718 01:18:10,495 --> 01:18:15,808 E kuptoni? Kurva nuk po ma merr djalin! 719 01:18:16,855 --> 01:18:19,927 E kuptoni? Ajo duhet të vdesë. 720 01:18:21,935 --> 01:18:25,244 - OK? - Po. 721 01:18:55,532 --> 01:18:59,491 - Përshëndetje. Hajde brenda. - Faleminderit. 722 01:19:06,972 --> 01:19:09,327 - Jeanette quhesh? - Po. 723 01:19:09,492 --> 01:19:12,244 - Më ka rekomanduar dikush? - Po. 724 01:19:12,411 --> 01:19:17,485 - E shkëlqyeshme. Çfarë mund të bëj për ju? - Ndoshta një blloqe. 725 01:19:17,651 --> 01:19:21,439 Nuk ka problem. Eja me mua. 726 01:19:30,090 --> 01:19:32,650 Hyni në dhomë. 727 01:19:35,210 --> 01:19:37,804 Të ketë një vend. 728 01:19:37,970 --> 01:19:42,600 Zhvishuni, rehatohuni dhe merrni 70€. 729 01:19:42,770 --> 01:19:46,364 - Do të jem me ty. - Ne rregull. 730 01:21:20,564 --> 01:21:22,872 Pra? 731 01:21:24,083 --> 01:21:26,881 Kjo është ajo. 732 01:21:27,043 --> 01:21:29,682 A shkoi mirë? 733 01:21:35,083 --> 01:21:39,598 - Dëshiron një pije? - Po, tingëllon mirë. 734 01:21:58,601 --> 01:22:01,434 Ishte e ashpër? 735 01:22:18,840 --> 01:22:22,196 Unë nuk mund të kaloja me të. 736 01:22:24,120 --> 01:22:26,873 Nuk mund ta vrisja. 737 01:22:33,679 --> 01:22:36,193 Çfarë bëtë atëherë? 738 01:22:44,119 --> 01:22:46,154 Sapo u largove? 739 01:22:46,318 --> 01:22:51,312 Unë do të kthehem nesër. Ose ndoshta ne mund të zgjidhim diçka. 740 01:23:08,917 --> 01:23:13,468 Nuk mund të bësh një gjë të thjeshtë që të gjithë të tjerët e bëjnë, a? 741 01:23:13,637 --> 01:23:17,073 Nuk mundesh? Ju jeni të padobishëm. 742 01:23:17,236 --> 01:23:20,353 Një humbje e hapësirës. Gjithçka për të cilën mendoni është vetvetja. 743 01:23:20,516 --> 01:23:23,235 Po Valdemar dhe unë? 744 01:23:23,396 --> 01:23:26,786 Ju dëshironi që ai të rritet të jem si ti? 745 01:23:26,956 --> 01:23:31,313 Me një kurvë për një mama. E dëshironi atë? 746 01:23:31,476 --> 01:23:35,229 Dil nga këtu. Ti nuk do të thotë asgjë për mua. 747 01:23:35,395 --> 01:23:37,989 Asgjë! 748 01:23:38,155 --> 01:23:40,988 Nuk e ke bërë kurrë! 749 01:23:42,355 --> 01:23:46,746 Ti me semure, ti mut. 750 01:23:47,755 --> 01:23:51,030 Ti më sëmur. 751 01:25:08,870 --> 01:25:11,861 Çfarë dreqin po bën këtu? 752 01:25:12,029 --> 01:25:16,580 Së pari ju përpiqeni të më vrisni dhe pastaj ju prishni lartësinë tonë. 753 01:25:19,909 --> 01:25:22,469 - Ku është ai? - OBSH? 754 01:25:22,629 --> 01:25:26,304 - O nuk je ketu? - Jo. 755 01:25:29,188 --> 01:25:31,748 Çfarë ka ndodhur me dorën tuaj? 756 01:25:31,908 --> 01:25:35,298 Asgjë. Unë isha në një luftë. 757 01:25:35,468 --> 01:25:41,577 - Sa për të shkuar. - Mos u ul aty. Shko dhe lahu. 758 01:25:42,748 --> 01:25:47,025 - Ku është ai? - Me Dukën, mendoj. 759 01:25:47,187 --> 01:25:50,065 - E di kur do të kthehet? - Jo. 760 01:25:55,347 --> 01:25:58,498 A kemi ndonjë cigare? 761 01:26:01,226 --> 01:26:04,104 Keni ndonjë cigare? 762 01:26:04,266 --> 01:26:07,895 Hej! A keni ndonjë cigare? 763 01:26:09,906 --> 01:26:11,703 Do të zbres dhe do të blej disa. 764 01:26:11,866 --> 01:26:16,018 Gjeli patetik nuk ka mut. 765 01:26:34,664 --> 01:26:38,373 - Keni ndonjë cigare? - Çfarë? 766 01:26:38,544 --> 01:26:40,535 Keni cigare? 767 01:26:49,584 --> 01:26:51,414 Pse nuk e thatë kështu? 768 01:26:51,583 --> 01:26:54,859 Nuk i kishit më parë. Idiot. 769 01:27:14,462 --> 01:27:17,499 Dreqin... Shiko këtë! 770 01:27:19,182 --> 01:27:21,855 I ndyrë prapambetur. 771 01:27:22,022 --> 01:27:24,694 Dreqin... 772 01:27:39,740 --> 01:27:41,810 Idiot! 773 01:27:47,300 --> 01:27:49,450 Ju jeni një humbës i tillë.